August 12th, 2013

это мой дедушка в г.Бердичеве в 1937

Фюрер Сталин

Сталин фюрер

На сайте «Русская планета» моя новая статья:

13 мая 1945 года Германия услышала нового фюрера – по немецкому радио для населения было прочитано обращение генералиссимуса Сталина к советскому народу в связи с победой в Великой Отечественной войне… Термин «фюрер» тут не для красного словца – немецкие коммунисты и до 1945 года и после так и называли вождей пролетариата Ленина и Сталина: der Führer des Proletariats…

Еще вчера слушавшие истеричный пафос Гитлера и Геббельса бюргеры внимали сохранившимся после боев репродукторам, пытаясь понять, что несет им в близком будущем немецкий перевод сталинских слов: «Вековая борьба славянских народов за свое существование и свою независимость окончилась победой над немецкими захватчиками и немецкой тиранией. Отныне над Европой будет развеваться великое знамя свободы народов и мира между народами… Советский Союз торжествует победу, хотя он и не собирается ни расчленять, ни уничтожать Германию».

Дисциплинированные немцы перестраивались достаточно быстро. Первый памятник Ленину в Германии появился уже в июне 1945 года – памятник фюреру социалистической революции установили на Гитлер-плац в центре саксонского городка Айслебен. Этот бронзовый монумент вывезли на переплавку из оккупированного немцами города Пушкина. Но в конце 1944 года предусмотрительный инженер местного завода, посоветовавшись с парой бывших немецких коммунистов, отсидевших в гитлеровских концлагерях, на всякий случай не стал резать памятник человеку, последователи которого уже вышли с боями к границам Рейха…

Площадь, на которой установили памятник Ленину, быстренько переименовали – Гитлер-плац стал Бебель-плацем – в честь Августа Бебеля, германского социал-демократа, про которого, как «маститого вождя германских рабочих», товарищ Сталин написал хвалебную статью еще в городе Баку в далеком 1910 году.

Собственно для немецких коммунистов, так или иначе переживших гитлеровские годы, культ личности Сталина был сформирован уже давно. Первое немецкое стихотворение о фюрере СССР было написано поэтом-коммунистом Иоганном Бехером еще в 1931 году:

Name eines ganzen Lands.
Name einer Zeit.
Name eines Jahrhunderts!
So auch dieser:
Stalin

Первая немецкая книга о Вожде появилась еще раньше, в 1930 году. В ней один из лидеров КПГ Хайнц Нойманн писал о Сталине: «der Führer ist der konzentrierte Ausdruck der kollektiven Willen der Massen des Proletariats» - «Вождь является концентрированным выражением коллективной воли масс пролетариата».


Берлин начала 50-х
Далее под катом ну очень много немецкого сталинизма:
Collapse )