November 1st, 2012

это мой дедушка в г.Бердичеве в 1937

(no subject)


Кстати, мало кто знает, что знаменитая (благодаря кино) немецкая фамилия Штирлиц (Stierlitz),
которая действительно существует у немцев, является славянской по происхождению
и восходит к слову «стрелец», то есть, в первоначальном смысле слова «лучник».
Это к вопросу о славянских корнях населения Восточной Германии…

Так что Max Otto von Stierlitz, он же Максим Максимович Исаев, Штирлиц,
по-немецки просто «Лучников» (а может «Стрельцов»)))